うじゃうじゃ

香港のホテルの部屋にあった卓上ライト。

ちんまりした人が何やらたかっています。

過去の出張は、ツインベッドに荷物を広げて大雑把に生活してたけど、今回の出張では机のテーブルに文房具や書類をしまい、洋服はきちんとクローゼットに吊るし、下着をタンスにしまい、基礎化粧品を洗面台にきちんと並べた。

整理された部屋って快適！
夜は快適な部屋でインスタントコーヒーを飲み、英語のドラマを見てくつろいだ。

掃除や整理整頓は苦手だけど、洗濯物を畳むそばから崩したり、片付けする間に流しの下のお鍋を全部出してくれるゆうちゃんのおかげで、一人の生活の片付けなんか全然楽勝になった。
(￣▽￣)

イタリア人はコーヒーを混ぜる。

只今、香港出張から帰国しました。

写真は香港空港の喫茶店のメニュー。

イタリアンブレンドが「イタリア人はコーヒーを混ぜる」と和訳されていました。

かわいい。
(o・v・o)

「青い山」はブルマン。
固有名詞じゃなかったら、正しい訳なのにね。

正月報告 （1月3日） 町田編

正月三日目は町田の実家へ。

すごくきちんと片付けられた快適な部屋。

お父さんが作る、無農薬の美味しい野菜。

料理上手のお母さんがそれを使って作る、おいしい料理。

ああ、きれいに生活するって素敵だ。

実家に帰ると、自宅を隅々まで掃除してやりたくなる衝動に駆られる。

ゆうちゃんは自宅では何でもよく食べるのに、実家では緊張しているのか、

いつもはもりもり食べるものも、ちょっと口に入れてはべっと出していた。

そして、コタツ。

いい。